Перекладена версія інтерв’ю Маркоса Антунеша для FIFA
На останньому Кубку африканських націй збірна Анголи навела багато шуму, діставшись фіналу, обігравши в 1/2 фіналу Єгипет – триразового чемпіона Африки.
Тепер африканська збірна готується до другого в своїй історії мундіалю. FIFA поспілкувалися із одним із творців цього успіху Анголи – з головним тренером Маркокос Антунешом. Португальський фахівець очолив команду у 2022 році.
ФІФА: Ви португалець, але виглядаєте як анголець…
Маркос Антунеш: Я народився в Лісабоні. Мої батьки полетіли з Анголи до Португалії коли моя мама була вагітна. Вони шукали кращого життя, і ми опинилися в маленькому селі під назвою Резенде. Моя мама працювала в лікарні, а тато в банку. Ангольська культура була частиною мого повсякденного життя з самого народження. Музика, їжа. Щопонеділка ми їли фунж, традиційну їжу з Анголи. Пристрасть мого батька до Анголи – це те, що я не можу пояснити. Ангольці дуже схожі на нього. Вони дуже щасливі, вони багато говорять, вони дуже захоплені Анголою, вони люблять одягати та носити форму Анголи. Кожного разу, коли мій батько приходить до мене додому, обговорюються такі теми: футзал, футбол, Ангола; футзал, футбол, Ангола. Мій тато каже, що він був найкращим футзалістом з Анголи. Тепер я жартую з ним і кажу: «Хелбер кращий, Чіко кращий!» (сміється)
ФІФА: Що ви відчували, обігравши Єгипет і кваліфікувавшись на мундіаль?
Маркос Антунеш: Перемогти Єгипет було фантастично. Єгипет має дуже багато представників в африканському футзалі. Ми знаємо, що вони мають більше історії, вони сильніші. Моїм найбільшим завданням було довести до голови гравців, що ми можемо перемогти Єгипет. Перемога стала доказом того, що нам це вдалося. Ми думали про Узбекистан і провели найкращу кваліфікаційну кампанію в історії Анголи. Це було невимовне відчуття.
ФІФА: Хелбер був фантастичним. Що ви думаєте про нього як про гравця?
Маркос Антунеш: По-перше, Хелбер чудова дитина. Коли я приїхав до Анголи 12 січня 2022 року, я шукав в команду дітей 18, 19, 20 років. Ангола — гігантська країна. Ви не можете уявити скільки я подорожуваві. Хелбер був одним із хлопців, яких я знайшов. Він був видатним на Кубку африканських націй. Він один із найкращих гравців Африки. Зараз усі говорять про Хелбера. Його завдання полягає в тому, щоб утриматися на землі. Йому не можна літати в хмарах. Йому потрібно продовжувати вчитися. У Хелбера, як і в деяких інших африканських гравців, є те, що ми називаємо «гінга». Я думаю, що якщо він буде на висоті фізично та психологічно, він може стати великим сюрпризом на Чемпіонаті світу.
ФІФА: Чи можете ви розповісти нам про подорожі, які ви згадали?
Маркос Антунеш: Ангола має 18 провінцій. Спочатку я поїхав з Луанди до Намібе літаком. Потім я вирушив на справжнє ралі – дорогою від Намібе до Уїли, від Уїли до Бенгели, від Бенгели до Луанди. Щоб дати вам уявлення, від Луанди до Уїли 17 годин автобусом. Люди казали, що я божевільний через подорожі, відстань, перешкоди, які ти проходиш, щоб дістатися до міста. Звичайно, це було виснажливо, але воно того варте. Ми хотіли виявити талант раніше, ніж зазвичай. Ми хотіли знайти дітей, яких ми могли б перетворити на хороших гравців. У минулому збірна Анголи використовувала лише гравців з Луанди. Мене дуже тішить те, що сьогодні в нашій збірній є гравці з усіх провінцій: Уамбо, Уїла, Бенгела, Кабінда, Намібе, багатьох провінцій. Міністерство спорту Анголи внесло фантастичні покращення у багато видів спорту, і футзал – це той, який вони дійсно просунули. Ви їдете до Намібе, і у вас є фантастичне місце для гри у футзал – Велветчія.
ФІФА: Ангольський футзал був не дуже відомий до того, як ви туди поїхали. Що ви відчуваєте тепер, коли він на перших сторінках газет?
Маркос Антунеш: Мої батько і моя мама з Анголи. Моя мама померла чотири роки тому. У них завжди була мрія, щоб я міг щось зробити для дітей з Анголи. Тож бачити ангольський футзал у газетах для мене це дуже значимо. Я знаю, що мама була б дуже рада. Ангольці дуже пристрасні люди. Ми всі боремося за державний прапор. Коли я йшов на жеребкування чемпіонату світу, я був дуже щасливий, що всі знають Анголу, всі знали, хто я. Великі футзальні нації знали, хто ми такі. Торік у нас відбувся перший національний чемпіонат серед U-19 та U-17. Цього року ми хочемо U-15. Це допомагає дітям відмовитися від хибного шляху в житті. Ми робимо великі кроки вперед. Пристрасть до футзалу в Анголі зараз величезна. Усі просять у мене футболку Анголи. Дивовижно, що можна зробити маючи лише м’яч.
ФІФА: Першою Анголи зустрінеться з Афганістаном. Що можете сказати про них?
Маркос Антунеш: Я тільки почав їх аналізувати. Це одна з команд, з якою у мене справді хороші стосунки – вони фантастичні хлопці. Ми повинні звернути на них увагу, тому що, судячи з того, що я вже бачив, вони чудова команда. У них дуже сильна філософія та чудові гравці, які можуть змінити ситуацію. Не забуваймо, що деякі великі національні збірні не поїдуть на цей чемпіонат світу через Афганістан. Я вважаю, що наша група дійсно збалансована. Я думаю, що Афганістан проти Анголи стане справжнім видовищем для шанувальників футзалу. У нас різні характеристики, але з однаковим мисленням: йти вперед та атакувати.
ФІФА: Що ви думаєте про Україну?
Маркос Антунеш: Це базова футзальна команда. Вони фізично підготовлені та мають майстерність. Вони здатні кинути виклик будь-якій команді світу. Це чудова команда.
ФІФА: А Аргентина?
Маркос Антунеш: Головне в Аргентині – це її здатність битися. У футболі аргентинської збірної вони борються за свій прапор віддаючи усіх себе. Те саме у футзалі. Вони виграли чемпіонат світу в Колумбії. У Литві вони фінішували другими, але червона картка у фіналі ускладнила їм справу. На папері вони найкраща команда в нашій групі, але я думаю, що цей чемпіонат світу буде сповнений сюрпризів.
ФІФА: Яке завдання в Анголи в Узбекистані?
Маркос Антунеш: По-перше, ми ніколи не вигравали жодної гри на чемпіонаті світу. Я хочу почати з цього. Ми хочемо створити історію та виграти гру. І, можливо, це занадто амбітно, але ми хочемо боротися за перемогу в кожній грі та вийти в плей-офф. Ми знаємо, що буде важко, але ми повинні так думати. Ми не думаємо, як хлопці, які їдуть у відпустку до Узбекистану. Ні. Ми впевнені. Ми будемо грати і грати добре. Нас штовхають вперед 40 мільйонів людей. Це матиме вплив.
ФІФА: Марокко зачарували світовий футзал. Що ви думаєте про Марокко?
Маркос Антунеш: Думаю, якщо Марокко зіграє так, як може, вони стануть сюрпризом цього чемпіонату світу. Марокко – фантастична команда. Я знаю Африку. Минулого року Марокко зіграло 27-28 ігор. Вони постійно працюють, удосконалюються. Мені подобаються умови, які вони мають у Рабаті. У них чудові гравці, і тепер у них є досвід. Я думаю, що Марокко стане сюрпризом цього чемпіонату світу, і я сподіваюся, що через чотири місяці Ангола також буде сюрпризом.
ФІФА: Як ви думаєте, хто підніме кубок?
Маркос Антунеш: Я не кажу це від щирого серця, але я думаю, що Португалія має все, щоб знову виграти. У них чудова команда та молоді люди, які прийшли та надали національній команді стилю. Я думаю, що Бразилія, Іспанія, Аргентина, Марокко є кандидатами, але я думаю, що Португалія знову стане чемпіоном.
ФІФА: Що ви думаєте про Зікі?
Маркос Антунеш: Я думаю, що Зікі має угоду з дияволом! Це абсолютно неможливо, що він може робити з м’ячем. Коли він в його лівій нозі, все закінчено. Суперники це знають, але вони не можуть перешкодити йому встати на ліву ногу. У нього стільки варіантів як зіграти. Думаю, він буде однією із зірок чемпіонату світу. Він є героєм для всіх дітей, які грають у футзал у Португалії. Я думаю, що Зікі стане історичною персоною в португальському футзалі.
ФІФА: Кого б ви назвали найкращими гравцями у світі зараз?
Маркос Антунеш: Суфіан Ель Месрар, №10 Марокко. Він винятковий гравець. Я б також додав Зікі, а також Феррао. У нього серйозна травма, але я думаю, що він повернеться до свого найкращого тонусу на Чемпіонаті світу.
ФІФА: І на закінчення, які тренери надихали вас протягом багатьох років?
Маркос Антунеш: Хорхе Браз завжди надихав мене як тренер. Не тому, що я португалець, а через тренерські якості, які у нього є, і хлопців, які стоять за тренером. На паркеті Португалія нічого не вигравала до нього, а тепер виграла все. Крім того, Браз навчив мене цінностям і принципам. Він мене виховував. Я надзвичайно захоплююся Бразом.